sa giông

Học thuật
Thân thiện
sa giông

Một con sa giông nhỏ bò trên tảng đá ẩm ướt trong rừng.

Définition
  1. Nom masculin (Zoologie) :
    • Triton : "sa giông" désigne un petit amphibien de l'ordre des urodèles, souvent de couleur sombre, qui vit une partie de sa vie dans l'eau et une partie sur terre. Il est proche de la salamandre.
Exemples d'utilisation
  • Nom : (Il y a beaucoup de tritons dans l'étang.) (Le triton est une espèce amphibie.) (Les enfants attrapent souvent des tritons dans les fossés.)
Utilisation avancée
  • Le terme "sa giông" est utilisé spécifiquement en zoologie pour désigner les animaux du genre ou d'autres genres proches que l'on trouve en Asie du Sud-Est. Il ne s'emploie pas dans un sens figuré.
Variantes et mots apparentés
  • Lưỡng cư (nom) : amphibien. Catégorie à laquelle appartient le sa giông.
  • Ếch nhái (nom) : batraciens (terme général pour les grenouilles et les crapauds, parfois utilisé familièrement pour inclure d'autres amphibiens).
Synonymes
  • Triton : le terme scientifique français exact et le synonyme direct.
  • Amphibien urodèle : terme plus général et scientifique désignant l'ordre.
Expressions idiomatiques
  • Aucune expression idiomatique courante n'est associée au mot "sa giông" en vietnamien.
sa giông

Một con sa giông nhỏ bò trên tảng đá ẩm ướt trong rừng.

  1. (zool.) triton.